Ordre des avocats Neuchâtelois http://www.oan.ch fr Ordre des avocats Neuchâtelois Fri, 08 Dec 2023 15:32:59 +0100 Fri, 08 Dec 2023 15:32:59 +0100 TYPO3 EXT:news news-82 Thu, 21 Oct 2021 10:24:48 +0200 Recommandation CAAJ courriers et/ou actes entrants /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=82&cHash=32ae5e50d715f11b9fdc282d49eb3645 Etat au 21.10.2021 Recommandations CAAJ courriers et/ou actes entrants

 

]]>
news-81 Wed, 23 Dec 2020 09:13:57 +0100 Nouveaux documents disponibles /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=81&cHash=4b1801a503380f04af46999faa7bb7d1 Nouvelle procuration, recommandations en matière d'assistance judiciaire, directive relative aux examens du barreau et procès-verbal de l'AG 2019. En cette fin d'année, le Conseil vous transmet une liste de documents mis à jour.

Les informations idoines ont d'ores et déjà été transmises dans le cadre de la diffusion de l'InfOAN.

 

Il s'agit de la nouvelle procuration, de la recommandations en matière d'assistance judiciaire, de la directive relative aux examens du barreau et du procès-verbal de l'AG 2019.

Vous pouvez prochainement retrouver les documents dans les différentes sections du site.

 

 

]]>
news-80 Fri, 20 Mar 2020 15:49:36 +0100 COVID 19 : suspensions des délai /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=80&cHash=88a2e6624fa7c1ec82cb9412fab523a6 Les informations du Conseil Fédéral au 20.3.20: suspension des délais (anticipation des féries de Pâques) Information poursuites

Suspension des délais, communiqué de presse

Suspension des délais, ordonnance

]]>
news-79 Mon, 16 Mar 2020 09:50:24 +0100 COVID 19 /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=79&cHash=ad20cbc43e98a8687deb6b102efec86a L'OAN, par son Bâtonnier, est en contacts permanents avec les autorités cantonales et fédérales (par le biais de la FSA). Des informations précises seront fournies dès que possible, notamment quant au maintien des audiences et à d'éventuelles suspensions des délais. Bonne chance à tou-tes-s news-78 Wed, 22 Jan 2020 09:41:14 +0100 Récapitulatif pour l'utilisation de la centrale téléphonique, avocat de la 1ère heure /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=78&cHash=98ce98f54325a889cab2721853a1d26c Mode d'emploi centrale téléphonique

]]>
news-77 Thu, 24 Oct 2019 09:54:15 +0200 Etude sur les charges d'exploitation des Etudes d'avocats (FSA) /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=77&cHash=b64336150e8105dbe680174003a49ce1 Publication de l'étude publiée en mars 2019 par l'Université de St-Gall. Etude

]]>
news-76 Mon, 03 Jun 2019 14:04:06 +0200 PV de l'Assemblée générale du 7 juin 2018 /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=76&cHash=756cf4717f09010152bb2a31647e7a21 PV AG 2018

]]>
news-75 Fri, 22 Feb 2019 16:13:19 +0100 Permence de La Chaux-de-Fonds /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=75&cHash=42e368ad069417b0605fcd608d193fc1 Dès le 1er avril 2019, la permanence déménage à la rue du Rocher 1. news-74 Wed, 07 Nov 2018 08:45:39 +0100 Nouveau document dans la section interne /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=74&cHash=15674ad837d76ff3a1b1a3295901eb9f Déclaration d'intention FSA / MPC La FSA et le MPC ont mis sur pied une déclaration d'intention concernant les comportements réciproques dans le cadre d'une procédure devant le MPC. Le document est à disposition <link _self file>ici.

]]>
news-73 Wed, 13 Jun 2018 10:21:05 +0200 Soutenance de thèse de M. Sâ Benjamin TRAORE /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=73&cHash=be1df2f3825edcadbf1ea8117ad517fd Sujet: L’INTERPRÉTATION DES RÉSOLUTIONS DU CONSEIL DE SÉCURITÉ DES NATIONS UNIES Monsieur
Sâ Benjamin TRAORÉ soutiendra sa thèse de doctorat en droit intitulée :
L’INTERPRÉTATION DES RÉSOLUTIONS DU CONSEIL DE SÉCURITÉ DES NATIONS UNIES,

Le lundi 2 juillet 2018 à 13h30, Salle C 45, Faculté de droit, Neuchâtel.

]]>
news-72 Thu, 24 May 2018 08:18:17 +0200 Séminaire de formation continue de l'OAN, 10 septembre 2018 /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=72&cHash=9a2dc15e24ec2f7d9791361712154a4f La Commission de formation permanente de l'Ordre des avocats vaudois a le plaisir de vous annoncer
qu'un séminaire de formation continue en procédure civile aura lieu le 10 septembre 2018 dès 15 heures
30, à l'UNIL.

Programme

]]>
news-71 Thu, 24 May 2018 08:14:26 +0200 Soutenance publique de thèse /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=71&cHash=7b004cb4bc03cd76309c070059d86147 Rachel Christinat soutiendra sa thèse de doctorat le 13 juin 2018 à 16h. Rachel CHRISTINAT soutiendra sa thèse de doctorat en droit intitulée :
LE PROCÈS EN RESPONSABILITÉ CIVILE MÉDICALE
ETUDE COMPARÉE DU PROCÈS ADMINISTRATIF ET DU PROCÈS CIVIL EN DROIT SUISSE,

Le mercredi 13 juin 2018, à 16h00
Salle C 45 (1er étage)
Université, Faculté de droit
av. du 1er-Mars 26, à Neuchâtel

 

Avis officiel

]]>
news-70 Fri, 04 May 2018 14:20:20 +0200 Procès-verbal de l'Assemblée générale du 7 juin 2017 /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=70&cHash=056c122eb999bc4dd094a3ccecd20f36 Le procès-verbal de l'Assemblée générale du 7 juin 2017 est disponible dans le blog (sans annexes) et dans la section documents internes (avec annexes). Egalement, des anciens procès-verbaux ont été ajoutés. PV de l'AG 2017

]]>
news-69 Fri, 13 Apr 2018 14:40:57 +0200 Directives OAN /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=69&cHash=82aab91d0437c31e44ac171b0a01a27b Deux nouvelles Directives ont été adoptées par le Conseil de l'OAN et sont disponible dans la section "documents internes" <link http: www.oan.ch documents-internes textes-principaux-regissant-la-profession-davocat _self>Lien direct

]]>
news-68 Fri, 26 Jan 2018 16:22:41 +0100 Soutenance de thèse de M. Eloi Jeannerat /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=68&cHash=9b6ea016cb0cf3deb70d5ba5dacb2372 Monsieur Eloi JEANNERAT soutiendra sa thèse de doctorat en droit intitulée : L’ORGANISATION RÉGIONALE CONVENTIONNELLE À L’AUNE DU DROIT CONSTITUTIONNEL SUISSE le 18 février 2018 à la faculté de droit, UNINE Monsieur Eloi JEANNERAT soutiendra sa thèse de doctorat en droit intitulée :
L’ORGANISATION RÉGIONALE CONVENTIONNELLE À LAUNE DU DROIT
CONSTITUTIONNEL SUISSE, ETUDE DE QUESTIONS CHOISIES POSÉES PAR LA COLLABORATION INTERCANTONALE
ET INTERCOMMUNALE

le mercredi 14 février 2018, à 15h00

Salle C 45 (1er étage)
Université, Faculté de droit
av. du 1er-Mars 26, à Neuchâtel

 

Invitation

]]>
news-67 Thu, 07 Sep 2017 14:29:18 +0200 Recueil de textes sur la profession d'avocat /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=67&cHash=4ad0b6cb6a2b849983dd35212943c2aa Mise à jour des textes Le recueil de textes sur la profession d'avocat contenu dans la clé usb de l'OAN a été mis à jour.

Les modifications portent uniquement sur les liens hypertextes.

L'ancien fichier enregistré dans la clé usb peut ainsi être remplacé par le >nouveau.

]]>
news-65 Wed, 07 Jun 2017 17:48:49 +0200 Save the date /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=65&cHash=25771b749361046817f10f7a8ad34329 La formation continue des avocats, dispensée par l'UNINE, aura lieu le 17 novembre 2017. Plus d'informations sur la page officielle [<link https: www.publications-droit.ch public index.php pubdroit colloque _self>ici]

]]>
news-64 Mon, 22 May 2017 14:38:33 +0200 Position de l'OAN et projet de modification rémunération des curateurs /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=64&cHash=91dfb45208570e229fd7f7abe13cc2e8 Le Conseil de l'Ordre a pris position s'agissant du projet de modification de la rémunération des curatrices et curateurs, par courrier du 28 avril 2017 adressé à Mme la Conseillère d'Etat Maire-Hefti.

Prise de position

]]>
news-63 Mon, 22 May 2017 14:36:38 +0200 Projet de modification des statuts /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=63&cHash=5183d79a86055f97922cdd40c89db39e Projet de modification des statuts, à discuter lors de l'AG 2017 Projet de statuts

]]>
news-62 Mon, 22 May 2017 10:04:55 +0200 Séminaire OAV 7 septembre 2017 /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=62&cHash=7144d4c27d11b3360c38c65b4a621a3d Information et inscriptions

]]>
news-61 Mon, 22 May 2017 09:51:22 +0200 Congrès des avocats 2017, du 15 au 17 juin /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=61&cHash=b4ea0126c849b24f2c38a93f5035a5d4 Le Congrès des avocats de 2017 : plus de 80 séminaires axés sur la profession d’avocat, ainsi que de nombreux débats et conférences sur les thèmes de la Numérisation des services juridiques et de la Cohésion entre les acteurs de la justice. <link file:290 _self file>Invitation à s'inscrire au Congrès.

]]>
news-59 Fri, 24 Feb 2017 09:28:45 +0100 Informations du centre LAVI /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=59&cHash=dba09b938704436aa2f37099c32a0366 Dispositions particulières de la LAVI news-58 Thu, 23 Feb 2017 10:26:48 +0100 Soutenance publique de thèse /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=58&cHash=db19a406f878e1be53f2f295558b0bb9 Invitation à la soutenance de thèse de Mme Leila Ghasssemi qui se tiendra 14 mars 2017 à 16h00 à la Faculté de Droit à Neuchâtel news-54 Wed, 20 Jul 2016 08:48:36 +0200 Compte-rendu de la rencontre du Conseil de l’Ordre des avocats vaudois avec les Juges de paix /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=54&cHash=2131e30612459e8b00d897e797c3c154 news-48 Thu, 09 Jun 2016 19:01:00 +0200 Prise de position sur projet du NHOJ /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=48&cHash=f8aa5c4ab88c91fc615c5172d981cde8 news-46 Thu, 21 Jan 2016 10:25:33 +0100 Service de piquet /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=46&cHash=eef73ba99394430951f9c721f2cd0cf9 Rapport présenté par Me Zender à l'AG du 10 juin 2015 sur le service de piquet news-45 Thu, 21 Jan 2016 10:23:08 +0100 PV AG 2015 /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=45&cHash=be673444f3b1a63583a42b1259fae5c4 Procès-verbal de l'assemblée générale de l'OAN du 10 juin 2015 news-42 Wed, 21 Oct 2015 15:55:00 +0200 Circulaire LAVI relative à la prise en charge des frais d'avocat /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=42&cHash=d7842af4035b1cb481e36be1dfb6db8c news-39 Fri, 14 Aug 2015 16:15:00 +0200 Projet législatif de réduction du taux horaire de l'AJ / déplacement /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=39&cHash=eb3f117f1565340fb6cbaff328bc281e Observations du Conseil au Service de la justice du 31 juillet 2015 news-36 Fri, 10 Jul 2015 10:44:00 +0200 Assistance judiciaire / TVA /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=36&cHash=7f6e8c445c4d15cbbe6e3916cfaf0a3a Voici le dernier courriel d'information du Bâtonnier **************************************** Chers Confrères,

Le Conseil, par mon intermédiaire, vous adresse encore deux communications malgré la pause estivale bienvenue qui débute.

 1.   La problématique de la TVA devient une question épineuse pour les avocats et les notaires. En collaboration avec la Chambre des notaires de Neuchâtel, nous avons envisagé de mettre sur pied la présentation d’un exposé qui permettra certainement de répondre à toutes vos questions en matière de TVA dans vos études.

 Nous vous remercions de bien vouloir réserver dans vos agendas la date du mardi 1er septembre 2015  de 16h à 18h.

 Dans une information qui vous parviendra ultérieurement, nous vous communiquerons le lieu où cet exposé sera présenté. Vous trouverez en pièce jointe l’annonce de cette manifestation préparée par la présidente des notaires neuchâtelois.

 Nous vous convions à participer nombreux à cette présentation.

2.   En pièce jointe également vous trouverez un projet de rapport du Conseil d'Etat visant à réduire de moitié l'indemnité due à l'avocat au bénéfice de l’assistance judiciaire pour son temps passé en déplacement. Le Conseil vient de recevoir ce projet de rapport et doit formuler ses observations jusqu'à fin juillet. Il y a lieu de préciser ici que le soussigné ne se souvient pas, depuis sept ans qu'il est membre du Conseil, avoir reçu de tels rapports à une période autre que celle qui précède les vacances d'été !

Ce projet de rapport donne à votre Conseil l’impression qu’on fait peu de cas de la profession d’avocat et il vous adresse « à chaud » les remarques suivantes:

 -    Le Conseil croit se souvenir du fait qu'il avait été démontré qu'à un tarif de CHF 180. -- / heure, l'avocat réalisait un bénéfice (revenu) brut d'environ CHF 40. -- / heure. Partant, on estime donc avec ce projet de rapport qu'il appartient spécialement aux avocats de combler partiellement les déficits publics en acceptant de travailler pour l'Etat à perte, alors qu’ils sont liés à ce dernier par un rapport de droit public et qu’ils ont l’obligation d’accepter ce rapport (art. 12 let. g LLCA). Un inspecteur des denrées alimentaires appelé à contrôler le restaurant-buvette du barrage du Châtelot ou un juge appelé à une vision locale aux Bugnenets ne sont sauf erreur pas payés par moitié durant leurs déplacements.

 -  Il n'est pas certain que cette nouvelle loi soit conforme à la législation et à la jurisprudence fédérale contrairement à ce qu'affirme péremptoirement le projet de rapport et le Conseil examinera cet aspect évidemment.

 -    A l'heure où l'on veut instituer un tribunal unique à la Chaux-de-Fonds, il ne paraît pas normal de discriminer systématiquement les avocats dont l’étude ne sera pas située dans cette ville.

 -   Affirmer simplement que d'autres cantons connaissent la même solution est tronqué : d'une part, Fribourg, Genève et Valais, par exemple, ne réduisent pas l'indemnité pour le temps de déplacement; ou encore, le canton de Vaud connaît un autre système soit un forfait pour toute comparution (même si le Tribunal, par exemple, est situé à deux mètres de l'étude); ou encore les tarifs horaires sont majorés pour toute l'activité d'avocat de la première heure, TMC compris; etc. 

-     L’Etat doit plutôt améliorer le recouvrement de l’assistance judiciaire auprès des justiciables, puisqu’il s’agit d’une avance.

Votre Conseil songe ainsi s’opposer fermement à cette modification législative sauf avis contraires majoritaires de votre part et vous êtes invités à faire parvenir, par courriel uniquement, vos réflexions étayées au soussigné jusqu'au 27 juillet 2015 au plus tard. 

*       *       *

Votre Conseil vous souhaite un bel été et vous adresse ses meilleurs messages.

--

Georges Schaller, bâtonnier

]]>
news-33 Tue, 16 Jun 2015 16:14:00 +0200 Nouveau site internet LPJA /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=33&cHash=4315c75477bed1321d289c0a28680e6e Des avocats neuchâtelois - qui sont au passage remerciés - ont créer un site internet gratuit qui n'est autre qu'un commentaire de la LPJA.

A consulter sans modération!

<link http: www.lpja.ch _self>www.lpja.ch

]]>
news-31 Wed, 27 May 2015 16:11:00 +0200 Nouveau droit de la comptabilité et impact pour les avocats /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=31&cHash=a1e553fa9281de85346479fcc14c9c98 Le trésorier de l'OAN a discuté des modalités d'application, pour les avocats, des nouvelles normes comptables.

Le Conseil a ainsi obtenu une validation, de la part du Service des contributions, quant à la manière de procéder.

Le détail est mentionné dans le courrier ci-dessous.

]]>
news-28 Mon, 04 May 2015 12:29:00 +0200 Courriel du 4 mai 2015 du bâtonnier / problématique FATCA /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=28&cHash=825ddb76777d31d5daf6bc32d30ba2b2 Voici reproduit le courriel que le bâtonnier a adressé par courriel du 4 mai 2015 aux membres actifs à propos de la problématique FATCA.

Mes Chers Confrères,

L'un ou l'autre membre de notre Ordre a demandé au Conseil un "mode d'emploi" de leur compte bancaire et/ou postal vu l'incertitude actuelle consécutive à l'entrée en vigueur de l'accord FATCA et il apparaît au surplus que, nonobstant ces nouvelles règles, nos obligations ne sont pas toujours clairement comprises.

Depuis les dernières communications du soussigné, la FSA n'a pas encore été en mesure d'informer les Ordres cantonaux s'agissant de la voie à suivre. Partant, le flou n'est pas seulement neuchâtelois et le soussigné reste en contact avec les Ordres voisins pour tenter d'adopter une attitude commune.

Ni le Conseil, ni le soussigné n'ont la prétention de pouvoir vous donner un avis définitif et autorisé. Ainsi, le soussigné vous transmet ci-après quelques considérations du Conseil en regard uniquement de l'activité caractéristique de l'avocat au Barreau, bien évidemment. Et ceci, puisque certains instituts financiers impartissent dorénavant des délais péremptoires rapprochés à nombre de nos membres.

1.    S'agissant de son compte d'exploitation (postal ou bancaire), les instituts financiers ne demandent pas à l'avocat, à la connaissance du soussigné et du Conseil, de signer le nouveau Formulaire R / FATCA.

L'avocat peut recevoir sur une tel compte tous honoraires et, de l'avis du Conseil de l'OAN comme de celui du Bureau de la Chambre des notaires, toutes provisions, puisque celles-ci sont destinées à couvrir ses frais et honoraires futurs.

De même, si une avance de frais de justice est exigée par un magistrat, cette avance pourrait être versée sur ce compte mais, s'agissant d'argent confié, elle devrait l'être aujourd'hui déjà sur le compte clients de l'avocat ou directement au Tribunal avec alors la problématique que le mandataire devra s'assurer dans ce dernier cas que le paiement est bien effectué dans le délai. A tout le mois, l'avocat devra-t-il aviser son client des conséquences d'un retard du paiement de l'avance de frais de justice de manière très claire.

En d'autres termes, le compte d'exploitation n'est donc pas un compte destiné à recevoir des fonds qui n'appartiennent pas ni n'appartiendront à l'avocat.

2.    Dans de nombreux cas, et s'agissant de la suite du présent courrier nous nous référons à un arrangement entre parties à un litige financier hors intervention d'une décision de justice, les montants peuvent transiter directement entre compte d'une partie et compte de la partie adverse.

Là encore, cela ne pose pas de problème si ce n'est celui, non négligeable, de voir l'avocat rencontrer peut-être des difficultés à se faire payer ses frais et honoraires.

On pourrait envisager de modifier dorénavant les conventions réglant un litige financier en précisant que A versera à B CHF X, dont à déduire CHF Y (honoraires et frais) qu'il s'engage à verser directement et exclusivement au mandataire avocat de B. Une cession de créance pourrait même être intégrée ou encore une condition suspensive ou résolutoire, etc.

Mais ce système implique une activité accrue de contrôle, de rappel, etc., et prévoir que les honoraires seront soustraits ne démontre pas un lien de confiance hors du commun entre l'avocat et son client…

3.    Mais il est des cas où un montant doit transiter par le compte clients de l'avocat. J'imagine par exemple qu'une convention prévoie que le prix du contrat d'entreprise sera versé par le maître, au travers de son mandataire et à charge pour ce dernier de le transférer à l'entrepreneur, une fois que ce dernier aura réparé le défaut de l'ouvrage à satisfaction. C'est donc bien là qu'intervient la problématique du compte clients et de l'exigence des banques et de PostFinance de signer le nouveau Form. R / FATCA.

Dans mon exemple, l'avocat ayant signé ce formulaire, devra ainsi demander à son institut financier d'établir un second document, le Form. A (identification de l'ayant droit économique), tel l'exemple que vous trouverez en pièce jointe et établi par l'Association suisse des banquiers dans le cadre de la convention de diligence (CDB08).

L'avocat dévoile alors le nom de son client tout d'abord. Il convient donc dans tous les cas d'obtenir préalablement la levée du secret professionnel de la part de son client.

Le Conseil examinera, s'il le faut, l'opportunité de modifier en ce sens le formulaire de procuration de l'OAN.

Mais, et mis à part les tracasseries administratives (onéreuses s'agissant du Form. A) et l'entorse très importante au secret professionnel indispensable à l'exercice utile de notre profession, l'institut financier récipiendaire pourrait, s'il est lui-même créancier du client de l'avocat, demander, cas échéant, un séquestre du montant, voire invoquer compensation (mais le Conseil n'a pas examiné jusqu'ici cette problématique). En tous les cas, les représentants d'un institut financier que le soussigné a rencontrés ne l'excluent pas du tout!

Ce sont évidemment ces raisons qui paraissent inadmissibles aux yeux des avocats au Barreau.

Et c'est précisément dans ce cadre que se pose l'éventuel faux dans les titres commis si l'avocat n'avertit pas l'institut financier du fait que le montant reçu sur son compte client n'est pas en rapport avec un jugement d'un Tribunal mais est le résultat d'un compromis.

4.    Une situation particulière se présente dans le cadre de l'exécuteur testamentaire (à différencier du simple mandataire d'une communauté héréditaire).

Dans la mesure où la LACDM précise que le notaire fait office d'autorité pour, entre autres, l'ouverture de testaments et qu'il lui appartient à ce titre d'aviser par écrit l'exécuteur testamentaire du mandat qui lui a été conféré, votre Conseil a un léger penchant à estimer que cette fonction d'exécuteur est conforme aux limitations du nouveau Form. R et que par conséquent il n'y a pas besoin de se soumettre à la procédure du Form. A (en fait, votre Conseil a surtout très envie d'avoir cette optique!).

Il est évidemment plus simple de rapatrier par exemple tous les fonds sur un seul compte dont le de cujus était titulaire mais c'est ici une question de principe. L'un ou l'autre institut financier admettent ce point de vue, d'autres non! Il conviendra donc, si la situation n'évolue pas, de s'assurer de la légalité de ce raisonnement et nous y reviendrons.

5.    S'agissant d'une sentence arbitrale rendue par un tribunal suisse, il apparaît aussi à votre Conseil qu'il n'y a pas lieu de se soumettre à la procédure du form. A. Pour d'autres sentences, des renseignements plus précis vous seront donnés dans toute la mesure du possible.

6.    Enfin, le Conseil rechigne à admettre l'attitude que l'un ou l'autre Confrère de notre Ordre propose d'adopter jusqu'à fin juin 2015 à savoir de faire transiter un montant dans un cas de figure tel que ceux décrits au ch. 2 et 3 ci-dessus par le compte d'exploitation de leur étude et de le transférer sans délai sur le compte de l'ayant droit.

En effet, l'avocat viole alors l'art. 12 let. h, LLCA et l'art. 23 CSD qui lui interdisent de conserver sur un tel compte des avoirs de clients confiés. Mais ce, pour préférer respecter la règle effectivement cardinale du secret professionnel.

*               *               *

Il s'agit là, et nous en sommes désolés, des seules indications que le Conseil peut transmettre, en l'état.

Ceci étant, et en tout état de cause, l'avocat peut déclarer qu'un délai de régularisation de son compte clients lui est nécessaire.

En ce sens, l'institut financier avec lequel le soussigné a eu un bref contact admettrait ainsi qu'un avocat signe le nouveau Form. R et le retourne avec un courrier dans lequel il signalerait qu'il a besoin d'un délai jusqu'à fin juin 2015 pour lui permettre de régulariser l'état de son compte clients.

Nous vous proposons donc d'agir ainsi, mais encore une fois, le Conseil n'a pas de directive à décréter.

Tout cela évidemment en espérant que d'ici là, la FSA ait pu trouver une solution ou à tout le moins qu'elle nous adresse tous renseignements nécessaires.

Le Conseil tiendra les membres de l'OAN au courant de l'évolution de la situation aussi rapidement que possible.

En espérant tout de même avoir été quelque peu utile, je vous prie de croire, mes chers Confrères, à l'expression de mes sentiments bien dévoués.

-- 

Georges Schaller, bâtonnier

Annexe : ment.

 

]]>
news-22 Tue, 07 Apr 2015 16:52:00 +0200 Résultats de l'enquête "Quelle justice aujourd'hui en Suisse ? " /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=22&cHash=adb24650bef0be9f695e0ea894da5771 Un rapport de synthèse analysant les résultats de l'enquête "Quelle justice aujourd'hui en Suisse ? ", effectuée par l'Institut de hautes études en administration publique. news-21 Wed, 01 Apr 2015 22:01:00 +0200 Documentation sur la violence conjugale /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=21&cHash=64da29ab482e04bc0a48250cbe535bef Voici un document élaboré par l'Office de la politique familiale et de l'égalité, à l'attention des avocats. news-20 Mon, 22 Dec 2014 14:27:00 +0100 Le PV de l'assemblée générale du 4 juin 2014 est disponible. /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=20&cHash=86376d5baf62b7f4d7387662a9ed84cd news-13 Mon, 27 Oct 2014 18:32:00 +0100 VIOLENCE CONJUGALE : QUE PEUT-ON FAIRE ? /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=13&cHash=ae894a2171c0fa1ad043a4c7e6554c2b Un document émis par l'Office de la politique familiale et de l'égalité portant sur des instruments juridiques et conseils à l'attention des avocats.

En tant qu'avocat-e, vous défendez parfois des victimes ou des auteur-e-s de violence conjugale, voire leurs enfants.

Ce document mentionne :

 quelques instruments juridiques à votre disposition pour défendre votre client-e

 quelques pistes de lecture et conseils

 les services neuchâtelois d'aide aux victimes, aux auteur-e-s et à leurs enfants

 des liens et adresses utiles

]]>
news-14 Mon, 27 Oct 2014 18:32:00 +0100 Location de salle /blog?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=14&cHash=f6be70184cdd55d09cf207b6640f0159 Les locaux occupés pour la permanence juridique de Neuchâtel peuvent être loués à titre privé.